Conditions d'utilisation des évaluations et avis des clients

Les présentes Conditions d'utilisation et la Politique de confidentialité de Colgate-Palmolive Company (« Colgate ») régissent votre comportement associé au service d'Évaluation et d'avis des clients (le « Service EAC ») proposé par Colgate. En cas de conflit entre la Politique de confidentialité de Colgate et les présentes Conditions d'utilisation, ces dernières prévaudront en ce qui concerne le Service EAC.

En soumettant tout contenu généré par l'utilisateur (« Contenu ») à Colgate, vous déclarez et garantissez que :

• vous êtes le seul auteur et propriétaire des droits de propriété intellectuelle du Contenu ;
• tout le Contenu que vous publiez est exact et complet ; vous êtes âgé d'au moins 18 ans ;
• l'utilisation du Contenu que vous fournissez ne viole pas les présentes Conditions d'utilisation ni la Politique de confidentialité de Colgate, et ne causera de préjudice à aucune personne physique ou morale ;
• vous avez divulgué de manière appropriée tout lien matériel existant entre vous et Colgate ;
• votre Contenu reflète votre opinion honnête et sincère concernant votre expérience avec les produits de Colgate ; et
• soit (1) vous n'êtes pas un employé de Colgate, soit (2) vous êtes un employé de Colgate et vous l'avez divulgué de manière claire et visible dans votre avis.

Vous acceptez et garantissez en outre que vous ne soumettrez aucun Contenu :

• que vous savez faux, inexact ou trompeur ;
• qui n'est pas lié aux produits et services proposés par ou disponibles sur le site Web de Colgate ;
• qui enfreint les droits d'auteur, brevets, marques commerciales, secrets commerciaux ou autres droits de propriété, droits de publicité ou à la confidentialité d'un tiers ;
• qui viole une loi, un statut, une ordonnance ou un règlement (y compris, mais sans s'y limiter, ceux régissant le contrôle des exportations, la protection des consommateurs, la concurrence déloyale, la lutte contre les discriminations, la publicité mensongère ou les directives relatives aux approbations et témoignages) ;
• qui est, ou peut raisonnablement être considéré comme diffamatoire, calomnieux, haineux, injurieux, indécent, vulgaire, sexiste, raciste, religieusement biaisé ou offensant, pornographique ou par ailleurs inapproprié ou obscène, illégalement menaçant ou constituant un harcèlement illégal envers toute personne physique, partenariat ou entreprise ;
• pour lequel vous avez été rémunéré ou avez reçu une contrepartie par un tiers ;
• qui comprend des informations faisant référence à d'autres sites Web, adresses, adresses courriel, coordonnées ou numéros de téléphone, ou toute autre information personnellement identifiable vous concernant ou concernant un tiers ;
• qui comprend un commentaire critique ou malveillant sur d'autres Contenus publiés sur une page du site Web de Colgate ou sur leurs auteurs ;
• qui constitue une publicité, des publipostages de masse ou toute forme de contenu de type « spam », des chaînes de lettres ou une référence à d'autres produits, offres ou sites Web ;
• qui contient des virus informatiques, des vers ou d'autres programmes ou fichiers informatiques potentiellement dangereux ; ou
• qui viole par ailleurs les présentes Conditions d'utilisation.

Vous acceptez d'indemniser et de dégager Colgate (ainsi que ses dirigeants, administrateurs, agents, filiales, coentreprises, employés et prestataires de services tiers) de toute responsabilité en cas de réclamations, demandes et dommages (réels et indirects) de toute nature, connus et inconnus, y compris les honoraires raisonnables d'avocat, découlant d'un manquement à vos déclarations et garanties énoncées ci-dessus, ou de votre violation de toute loi ou des droits d'un tiers.

Pour tout Contenu que vous soumettez, vous accordez à Colgate un droit et une licence perpétuels, irrévocables, illimités, non exclusifs, entièrement sous-licenciables, libres de redevances, transférables et mondiaux d'utiliser, copier, adapter, publier, traduire, partager avec des fournisseurs et créer des œuvres dérivées de ce Contenu et/ou d'incorporer ce Contenu sous toute forme, support ou technologie à travers le monde, sans aucune compensation à votre égard. Vous accordez également à Colgate le droit d'utiliser le nom et l'image que vous soumettez en relation avec ce Contenu, partout dans le monde et sans aucune compensation à votre égard.

Pour tout Contenu que vous soumettez, Colgate se réserve le droit, à sa seule discrétion, de condenser, d'extraire ou de modifier le format du Contenu sur le site Web de Colgate. Colgate ne garantit pas que vous disposerez d'un recours par son intermédiaire pour modifier ou supprimer le Contenu que vous avez soumis. Le Contenu est généralement publié dans un délai de deux à quatre jours ouvrables à compter de sa soumission. Colgate se réserve également le droit, à sa seule discrétion, de supprimer ou de refuser de publier un Contenu pour quelque raison que ce soit, sauf si l'objectif est d'empêcher un consommateur de publier un avis négatif ou défavorable sur les produits ou services de Colgate qui ne viole pas par ailleurs les présentes Conditions d'utilisation ou qui concerne un produit ou service qui a été ou sera bientôt abandonné.

Le Contenu publié ne doit pas être interprété comme une approbation, une affiliation ou une promotion de l'un des produits ou services mentionnés. Colgate ne déclare ni ne garantit l'exactitude des déclarations ou des revendications de produits formulées ici, et n'approuve aucune des opinions exprimées dans ce contenu. Vous reconnaissez que vous, et non Colgate, êtes responsable du contenu de votre soumission. Colgate n'est pas responsable, et décline toute responsabilité, quant à l'utilisation de tout ou partie du contenu par un tiers. Aucun des Contenus que vous soumettez ne sera soumis à une obligation de confidentialité de la part de Colgate, de ses agents, filiales, sociétés affiliées, partenaires ou prestataires de services tiers, ni de leurs administrateurs, dirigeants et employés respectifs.

En soumettant votre adresse courriel en lien avec votre évaluation et votre avis, vous acceptez que Colgate et ses prestataires de services tiers puissent utiliser votre adresse courriel pour vous contacter au sujet du statut de votre avis et à d'autres fins administratives.